Quilt With Us

I found this really cute baby pattern on line but even though I clicked on the translate button it still printed in DUTCH,  egads!!!! Dutch? Really? I have many friends that are bilingual but I can truly say that Dutch is NOT their second language.     I think I can waddle thru the pattern but I need to know what this one word means.

STOFVOUW= ???? I'm thinking it could be "cut" or "fold"?    This really gives a new meaning to "challenging"!!!☺

Views: 151


You need to be a member of Quilt With Us to add comments!

Join Quilt With Us

Comment by Donna Sykes on December 17, 2013 at 2:27pm

Debbie, it's always a good thing to challenge yourself. Good luck and be sure to post the finished project.

Comment by Morgan Hess /Fla. on December 17, 2013 at 12:21pm

I bet its a cute pattern....  I'd like to see it too!   Have fun Debbie!    Hugs Morgan oxoxoxox

Comment by Debbie Snyder/WA on December 17, 2013 at 12:00pm

Barbara:  Where else but on Pinterest.  It was cute and downloadable.  Nothing like a challenge, right?

Comment by Barbara Graham on December 17, 2013 at 10:21am

Okay, that's the new word of the day. BTW how did you manage to find a Dutch pattern?

Comment by B J Elder/WA on December 17, 2013 at 8:49am

Glad you found out what it means.  I may be half Dutch, but I don't speak much of it.  I do have a friend in Holland, so if you have any more questions I can ask her. :D

Comment by Pam/NY on December 17, 2013 at 8:21am

Thanks Shannon great info...Really Debbie...there isn't enough patterns in the USA that you picked that one!!! lol

Comment by Shannon, ON on December 17, 2013 at 7:21am

debbie it means "fabric folding". go to google translator. type in the instructions, chose dutch as the input language and english as the output. press the translate button. i used to use it at school for non english speaking parents at interview time. very useful for quilting blogs from other countries!

Country Fair

New & Exclusive! Country Fair Collection just $6.96/yard Shop now »

Chambray Tonals

New & Exclusive! Chambray Tonals just $6.96/yard. Shop now »

© 2019   Created by CT Admin.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Privacy Policy  |  Terms of Service